Xinet licenses are based on concurrent AppleShare (AFP) user seats. We have been using a concurrent user license model, which means that any user account can log on to a Xinet server and mount Volumes over AppleShare (AFP) as long as the total number of allowed concurrent logins is not exceeded. For example, a 32-user license means that no more than 32 Mac clients (independent of user names) can be logged in at the same time.
For SMB we have implemented a named user license model. This means that an existing or new user account needs to be enabled to view Volumes over SMB. If your license allows you to have 50 SMB users, it means that 50 user accounts can have the new option, “Can access SMB Volumes” turned on. This setting can be found on the user page in the Xinet nativeadmin interface.